The only reason I was insisting on English, is because a lot of followers stop following the account if there's tweets that they don't understand. I'm only thinking from the popularity aspect here. For example, if there's new research in Portuguese, we can introduce that in English in our tweet and link it to the Portuguese content.

-Raoul

On Dec 16, 2016 13:04, "Luca Belli" <luca.belli@fgv.br> wrote:
I would suggest we use the dc3 account to share "official" info (in any language we want) such as dc3 documents or dc3 meetings.
I agree with Steve's comment that we can use an hashtag to provide more visibility to all dc3 members, while respecting diversity of all CNs
I think we all agree the main purpose of the twitter account/hashtag should be to make our initiaitves more visible and coordinate, rather than speaking on behalf of all members.
Cheers
De: dc3-bounces@listas.altermundi.net [dc3-bounces@listas.altermundi.net] em nome de Raoul Plommer [plommer@gmail.com]
Enviado: quinta-feira, 15 de dezembro de 2016 22:36
Para: Dynamic Coalition on Community Connectivity; steve@villagetelco.org
Assunto: Re: [DC3] RES: RES: Twitter account for us

Hi Steve,

You've made a good point and what I had in mind, was to promote community networks when we really had something to say, like once the Guadalajara declaration was ready, or when we got some other things done as a collective or when there is something big happening in the #comcon -world. :) 

It could also let our followers know, when we're gathering live or virtually and inform them of new projects by our members.

You're absolutely right in being cautious about our tweets representing the whole community and we definitely don't have to start tweeting all the time. Only the obvious things that we can find common ground on.

-Raoul

On Dec 15, 2016 08:08, "Steve Song" <steve@villagetelco.org> wrote:
I wonder if it is a bit early for the community to have a twitter account, if indeed it should ever have one.  A twitter account for the DC3 community implies that the account speaks for the community.  It seems evident to me from the IGF meetings that while there is amazing energy and goodwill to work together to build and grow our community, we do have lots of different points of view within the community.  I don't understand how a single twitter account will adequately represent that diversity.

An alternate strategy might be to agree on a hashtag for the community and to tweet from our individual identities using the hashtag when posting content relevant to DC3.  This would accommodate both diversity of viewpoint and local languages.

Regards to all... Steve



On 15 December 2016 at 08:47, Raoul Plommer <plommer@gmail.com> wrote:
We should tweet in English only, so that most people understand the tweets all the time. Just like we are using the mailing list in English only. That doesn't prevent us from linking to tweets/documents/posts/research in other languages. The followers need to know what's the point of the tweet. Just like on the mailing list. We want to be understood, as widely as possible.

-Raoul

On Dec 15, 2016 05:29, "Instituto Bem Estar Brasil" <instituto@bemestarbrasil.org.br> wrote:

Hi Maureen, here is the platform that we will use in local servers of the new community networks that will be updated/created in our project in IFF/UENF universities in the beginning of the next year.

 

https://docs.moodle.org/dev/Releases

Moodle is the platform (open source) that already be used in these two institutions and now we are creating local servers in the communities to make ignition to produce local contents.

 

I want to know more about the platform that Jane said too and if its possible to put in local servers too, but, like Nico did, maybe we will need to create spaces to debate and construct the 4 topics of the pad.  I would like to suggest Loomio for organize the 4 topics, but, lets see what happens.

 

Thanks,

 

Best Regards

Marcelo

 

 

De: dc3-bounces@listas.altermundi.net [mailto:dc3-bounces@listas.altermundi.net] Em nome de Maureen Hernandez
Enviada em: quarta-feira, 14 de dezembro de 2016 03:51
Para: Dynamic Coalition on Community Connectivity
Assunto: Re: [DC3] RES: Twitter account for us

 

I agree with the comments, thanks Anya, you are totally correct. 

I also agree the multi lingual issue, my sugesstion for the moment is to ask anyone that tweets from the account to take the moment to translate into the other two languages beside their native one, (I consider English, Spanish and Portuguese the main three), it's a little bit fuzzy but to put 140 characters into translation is not that hard, and if the person is not sure about the translation check with a partner.

Finally about the credentials I think this is the best option

 

Anyone with access should be aware that is our community manager and the expressions made here will be seeing as the opinion of the DC3 so... handle with caution.

 

 with love, Mau


 

2016-12-13 22:50 GMT-04:00 osama manzar <osamam@gmail.com>:

What's the handle? :)

 

 

On Wed, 14 Dec 2016 at 04:46, Raoul Plommer <plommer@gmail.com> wrote:

I agree with all the changes and implemented them already.

 

If other trusted people want the password for the account, please let me know. I want this account to be an account of our community. :)

 

-Raoul

 

On 13 December 2016 at 15:58, Nicolás Echániz <nicoechaniz@altermundi.net> wrote:

I agree with Anya's comments. The account was created by Raoul "in the


heat of the moment" during the IGF, but I think it's good to have some


discussion about the Coalition's presence in social networks  in


general, what will be the message and the importance of localization.





We need to keep this in our agenda.





For the time being, Anya's concern regarding the phrase "We are building


a community driven internet" and her proposal to change this for: "We


are building a community driven networks" is an important and easy to


solve issue. Similar concerns came up many times during the IGF.





I propose if no-one disagrees with this change, to implement it. If


anyone disagrees, please explain :)





Cheers!


Nico







On 12/13/2016 03:09 PM, Anya Orlova wrote:


> Hello DC3 members,


>


> first I'd like to briefly introduce myself. My name is Anya, I am part


> of the Fonias Jurua research project at the State University of Sao


> Paulo (UNESP), Brazil. Our project is part of Dynamic Coalition on


> Community Connectivity (DC3) and we also wrote a report "“Beyond the


> last mile: Fonias Juruá Project – an HF digital radio network experiment


> in Amazon (Acre/Brazil)," presenting Amazon Digital Radio Network using


> High Frequency radio band in the Brazilian Amazon forest.


>


> I would like to make two point about the DC3 twitter account. First, is


> about the description of the account that says "DC3 is the twitter


> account for Dynamic Coalition on Community Connectivity. We are building


> a community driven internet." I cannot totally agree with the second


> sentence of the description, as I think it doesn't boil down to Internet


> only. Our project is working on providing communication infrastructure


> and connectivity to the communities that are living in the under served


> areas without any means of communication. Therefore our first goal is to


> provide connectivity over the HF radio band that is the only feasible


> solution in the given geographical location, and based on this solution


> we are planing to then connect these communities to the Internet. I am


> aware of other community networks that are focused on providing local


> mobile telephony(e.g. GSM) connectivity, like the Rhizomatica and the


> Zenzeleni projects. So I think this twitter account should not be


> limited to just Internet. To me it's about ICT - including other


> information and communication technologies that can complement and/or go


> beyond Internet (where Internet connectivity is just not feasible yet or


> does not meet the community's needs). Moreover, I think we should stay


> inclusive and not exclude anyone working on community connectivity


> solutions. My suggestion would be to change the second sentence to


> something like: "We are building a community driven networks."


>


> My second comment is about languages. Many community networks that were


> presented at DC3/IGF sessions are from the Global South and are local.


> Moreover, one message that i took back from IGF was that local culture


> and local context are vital to address the needs of local communities. I


> guess that the question we should ask here, is which purpose this


> twitter account is to serve and who do we address with all that


> knowledge we want to share about community connectivity. Therefore I


> think that even if we decide to keep this account English only, we need


> to think how can we include all those other languages and not only


> provide information about community connectivity but make it accessible


> to the people from all over the world in their languages. Again, for me


> this means being inclusive.


>


> I am looking forward to your comments and suggestions.


>


> Thank you,


>


> Anya Orlova


> Researcher


> Amazon Digital Radio Network using HF/Fonias Jurua Project (UNESP)

> http://fonias.submidia.org/ <http://fonias.submidia.org/>


> @RadioAmazon


>


>


>


>


>


>


>


> On 12 December 2016 at 16:43, Luca Belli <luca.belli@fgv.br


> <mailto:luca.belli@fgv.br>> wrote:


>


>     Hi, ____


>


>     I suggest that we change the twitter image and the website image


>     because the one we are using now is also used by IEEE internet


>     initiative. ____


>


>     We can use the one I utilized for the report cover


>     https://cdn.pixabay.com/photo/2013/05/07/08/38/globe-109274_960_720.jpg


>     <https://cdn.pixabay.com/photo/2013/05/07/08/38/globe-109274_960_720.jpg>


>     __ __


>


>     Can be freely downloaded here


>     https://pixabay.com/p-109274/?no_redirect


>     <https://pixabay.com/p-109274/?no_redirect>____


>


>     Best____


>


>     Luca____


>


>     __ __


>


>     FGV Direito Rio____


>


>


>


>     *Luca Belli, PhD*


>     /Senior Researcher/


>     /Head of /*/Internet Governance @ FGV


>     <http://internet-governance.fgv.br/>/*//luca.belli@fgv.br


>     <mailto:luca.belli@fgv.br>


>     +55 21 3799 *5763*/____/


>


>     http://www.fgv.br/mailing/Direito_Rio/assinatura_email/Ondas.png____


>


>     __ __


>


>     __ __


>


>     *De:*dc3-bounces@listas.altermundi.net


>     <mailto:dc3-bounces@listas.altermundi.net>


>     [mailto:dc3-bounces@listas.altermundi.net


>     <mailto:dc3-bounces@listas.altermundi.net>] *Em nome de *Raoul Plommer


>     *Enviada em:* sexta-feira, 9 de dezembro de 2016 15:53


>     *Para:* Dynamic Coalition on Community Connectivity


>     <dc3@listas.altermundi.net <mailto:dc3@listas.altermundi.net>>


>     *Assunto:* [DC3] Twitter account for us____


>


>     __ __


>


>     https://twitter.com/_ComCon____


>


>     __ __


>


>     __ __


>


>


>     _______________________________________________


>     DC3 mailing list


>     DC3@listas.altermundi.net <mailto:DC3@listas.altermundi.net>


>     https://listas.altermundi.net/mailman/listinfo/dc3


>     <https://listas.altermundi.net/mailman/listinfo/dc3>

>


>


>


>


> _______________________________________________


> DC3 mailing list


> DC3@listas.altermundi.net


> https://listas.altermundi.net/mailman/listinfo/dc3


>





_______________________________________________


DC3 mailing list


DC3@listas.altermundi.net


https://listas.altermundi.net/mailman/listinfo/dc3

 



_______________________________________________

DC3 mailing list

DC3@listas.altermundi.net

https://listas.altermundi.net/mailman/listinfo/dc3

--

Osama Manzar Founder & Director Digital Empowerment Foundation


_______________________________________________
DC3 mailing list
DC3@listas.altermundi.net
https://listas.altermundi.net/mailman/listinfo/dc3



 

--

Maureen Patricia Hernández González  
Systems Engineer. Universidad de Los Andes.

  

 


_______________________________________________
DC3 mailing list
DC3@listas.altermundi.net
https://listas.altermundi.net/mailman/listinfo/dc3


_______________________________________________
DC3 mailing list
DC3@listas.altermundi.net
https://listas.altermundi.net/mailman/listinfo/dc3




--
Steve Song
+1 902 529 0046

_______________________________________________
DC3 mailing list
DC3@listas.altermundi.net
https://listas.altermundi.net/mailman/listinfo/dc3



_______________________________________________
DC3 mailing list
DC3@listas.altermundi.net
https://listas.altermundi.net/mailman/listinfo/dc3