ENGLISH
Sarbani has a problem with the list, meanwhile I share with you her email...
Also, Sarbani and Sol Luca de Tena (she is not available for sending
mails for personal reasons) have aproved the document (by chat), and
they confirmed their assistance to the webinar on July 28th.
We can´t apply for chapter&sigs ISOC grants, because we don´t have a
legal entity nor bank account...
I will share with ISOC the activity plan as it is, we have no more time.
Then, we can check if we want/need to do something different. But this
burocracy is urgent...
Cheers!
-------------------------------------
SPANISH
Sarbani tiene un problema con la lista de correos, mientras tanto... les
comparto su mail.
También, Sarbani y Sol Luca de Tena (quien no puede enviar correos por
razones personales) aprueban el documento (lo hemos conversado por
chat), y ambas han confirmado que asistirán al webinar del 28 de julio.
Nosotros no podemos aplicar a los grants de ISOC para chapters y sigs
porque no tenemos entidad legal ni cuenta bancaria.
Compartiré con ISOC el plan de actividades como está en el pad ahora, ya
que no nos queda más tiempo. Luego, podemos confirmar si queremos o
necesitamos hacer algo diferente, pero este trámite es urgente...
Saludos!
Il 30/06/20 00:18, Sarbani Banerjee Belur ha scritto:
Hi Jessi,
Can we apply for ISOC grants too?
Regards,
Sarbani
On 30 June 2020 03:04:19 GMT+05:30, Jesica <giudicejesica(a)altermundi.net> wrote:
> Pleople,
>
> We have only a few ours to give to ISOC our 2020 activity plan.
>
> We were discussing with BrunoV and NicoE, and writting a proposal.
> Kindly find it attached here:
>
https://pad.codigosur.org/CNSIG_activities (Spanish, English and
> Portuguese available...)
>
> Is it okey for you? Any changes? Any comment?
>
>
>
> Gente,
>
> solo tenemos uns horas para responder a ISOC con nuestro plan de
> actividades 2020.
>
> Hemos estado conversando con BrunoV y NicoE, y escribiendo una
> propuesta. La pueden encontrar aqui:
>
https://pad.codigosur.org/CNSIG_activities (disponible en español,
> inglés y portugues).
>
> Les parece que está bien? tienen algún comentario o cambio?